Золотой вулкан ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. АМЕРИКАНСКИЙ ДЯДЮШКА 17марта 1898 года почтальон улицы Жака Картье в Монреале доставил в дом N 29, по адресу Сумми Скима письмо. Это письмо гласило: «Нотариус Снуббин, выражая свое почтение господину Сумми Сниму, просит  Далее...

В седьмой день месяца мая, который греки называют таргелион, в году пятьдесят седьмом от Рождества Христова и восемьсот десятом от основания Рима юная девушка лет пятнадцати-шестнадцати, высокая, красивая и быстрая в движениях, словно Диана-охотница, вышла из западных ворот Коринфа  Далее...

Едва начавшись, наш век стал свидетелем отважных предприятий и небывалых, головокружительных взлетов. Пока народы Запада то покорялись восшедшему на императорский трон младшему лейтенанту, то низвергали этого нового владыку, по произволу своему создававшего новые династии и уничтожавшего царства, древний Восток,  Далее...

Ашборнский пастор ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I.ВЕЛИКИЙ АЛЕКСАНДР ПОП Господину доктору Петрусу Барлоу, профессору философии Кембриджского университета. Ашборн, близ Ноттингема, 5 апреля 1754 года.  Далее...

Александр ДЮМА Анонс «Асканио» – один из лучших исторических романов А. Дюма-отца. В нем описан период жизни прославленного итальянского скульптора и ювелира Бенвенуто Челлини, когдатот вместе со своим любимым учеником Асканио находился на службе у французского короля Франциска I.  Далее...

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I.КАКИМ ОБРАЗОМ МЕССИР ЖАН ФРУАССАР УСЛЫШАЛ ИСТОРИЮ, КОТОРУЮ МЫ НАМЕРЕВАЕМСЯ ПОВЕДАТЬ Путешественник, проезжающий сегодня ту часть Бигора, что лежит между истоками рек Жер и Адур, а ныне зовется департаментом Верхние Пиренеи, может выбирать из двух дорог, ведущих  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ В предисловии к «Соратникам Иегу» я уже рассказывал, как создавался тот роман; прочитавшие его могут судить о том, что именно я почерпнул для осуществления своего замысла у Нодье, который был очевидцем смерти четверых из Соратников: я заимствовал у  Далее...

20августа 1672 года город Гаага, такой оживленный, сияющий и нарядный, словно в нем царит вечный праздник, — город Гаага со своим тенистым парком, огромными деревьями, склоненными над готическими зданиями, с зеркальной поверхностью широких каналов, в которых отражаются почти восточные по  Далее...

Введение Мой милый Верон, Вы не раз говорили мне в те ставшие столь редкими вечера, когда каждый болтает в свое удовольствие, либо рассказывая о сердечных мечтаниях, либо следуя капризу ума,либо расточая сокровища воспоминаний, — Вы не раз говорили мне, что  Далее...

I.АББАТИСА XVIII ВЕКА 8февраля 1719 года ровно в десять часов утра к романской паперти Шельского аббатства подъехала карета с тремя королевскими лилиями на гербе, в верхней части которогобыла обозначена перевязь Орлеанского дома; перед каретой скакали два форейтора и паж.  Далее...

ГРАФСКИЙ СЫН И КОРОЛЕВСКАЯ ДОЧЬ Случилось это 5 мая 1551 года. Восемнадцатилетний юноша и женщина лет сорока вышли из скромного сельского домика и неторопливо зашагали по улице деревушки, именуемой Монтгомери.  Далее...

Начиная с описания того времени, к которому мы наконец подошли, эти мемуары будут разделены на две совершенно самостоятельные части: содержание первой составит история жизни Виктора Амедея вплоть до его кончины, наступившей в прошлом году; все подробности событий тех лет  Далее...

Джентльмены Сьерры-Морены и Чудесная история дона Бернардо де Суньиги I.ДЖЕНТЛЬМЕНЫ СЬЕРРЫ-МОРЕНЫ Если что-то и соблазнило меня начать эту книгу, не похожую ни на что написанное мною за двадцать уже протекших лет моей литературной жизни, так это, в первую очередь,  Далее...

Александр ДЮМА ВВЕДЕНИЕ. ГРОМОВАЯ ГОРА На левом берегу Рейна, в нескольких милях от бывшей королевской резиденции Вормс, неподалеку от того места, где берет свое начало речушка Зельц, появляются первые горные отроги.  Далее...

БРАТ И СЕСТРА Итак, Жильбер все слышал и видел. Андре полулежала в кресле, лицом к застекленной двери, другими словами, лицом к Жильберу. Дверь была приотворена. На столике, заваленном книгами, – единственное развлечение хворавшей красавицы, – стояла небольшая лампа под абажуром, освещавшая  Далее...

Александр ДЮМА ПРЕДИСЛОВИЕ Прежде всего, да будет нам позволено коротко объясниться с нашими читателями по поводу заглавия, только что нами написанного. Уже двадцать лет мы беседуем с читателями, и я надеюсь, несколько нижеследующих строк не ослабят нашу старую дружбу,  Далее...

В КОТОРОЙ ЧИТАТЕЛЬ ЗНАКОМИТСЯ С ГЕРОЕМ НАШЕГО ПОВЕСТВОВАНИЯ И С КРАЕМ, ГДЕ ОН ПОЯВИЛСЯ НА СВЕТ На границе Пикардии и Суассона, в центре той части Французской земли, что под именем Иль-де-Франс входила в исконные владения наших королей, посреди гигантского  Далее...

Графиня де Шарни. Том 1 ПРЕДИСЛОВИЕ Те из наших уважаемых читателей, кто в определенном смысле отдал нам свои сердца; те, кто следует за нами повсюду, куда бы мы ни отправились; те, кто не желает ни на миг, даже во  Далее...

Графиня де Шарни ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ Глава 1. НЕНАВИСТЬ ЧЕЛОВЕКА ИЗ НАРОДА Оказавшись лицом к лицу, двое мужчин с секунду смотрели друг на друга, но взгляд дворянина не заставил представителя народа опустить глаза.  Далее...

Двадцать пятого сентября 1338 года, без четверти пять пополудни, парадный зал Вестминстерского дворца освещали лишь четыре факела (их сжимали железные длани, укрепленные в стенах по углам), чьи неяркие, зыбкие отблески едва рассеивали сумерки, которые быстро наступают в конце лета  Далее...

Теперь оглянемся назад и присмотримся, что за человек был Робер Артуа (его мы видели в начале нашего рассказа), положивший на стол перед королем цаплю, над которой ибыли даны обеты.  Далее...

МАРСЕЛЬ. ПРИБЫТИЕ Двадцать седьмого февраля 1815 года дозорный Нотр-Дам де-ла-Гард дал знать о приближении трехмачтового корабля «Фараон», идущего из Смирны, Триеста и Неаполя.  Далее...

I.ПАЛЕ-РОЯЛЬ Если читатель соблаговолит последовать за нами с тем доверием, какое, как мы льстим себя надеждой, внушили ему за двадцать лет, что мы ведем его по извилистым ходам исторического лабиринта, сооружению которого посвятили себя, словно современный Дедал, то приглашаем  Далее...

Пролог ВИА АППИА Не угодно ли читателю перенестись вместе с нами на виа Аппиа, к подножию Альбанских гор, туда, где эта древняя, пережившая два тысячелетия дорога в трех льё от Рима сливается с новой, имеющей от роду лишь два  Далее...

22 марта 1819 года около девяти утра молодой человек лет примерно двадцати трех – двадцати четырех, одетый, как одеваются немецкие студенты, то есть в короткий сюртук с шелковыми бранденбурами, панталоны в обтяжку и невысокие сапоги, остановился на небольшом холме, который  Далее...

18 июня 1815 года, в тот самый час, когда при Ватерлоо решались судьбы Европы, нищенски одетый человек молча шел по дороге из Тулона в Марсель. Добравшись до ущелья Олиульских гор, он остановился на холме, с которого открывался великолепный вид.  Далее...

В ночь с 15 на 16 января 1343 года мирно почивавшие жители Неаполя были внезапно разбужены колоколами всех трехсот церквей этого благословенного столичного города. Первое, что со страхом подумал каждый после столь нежданного пробуждения: либо город с четырех концов  Далее...

Однажды, в конце царствования императора Павла I, то есть в середине первого года XIX века, когда куранты собора Петропавловской крепости, увенчанного золотым шпилем, который господствует над всеми фортификациями, пробили четыре часа пополудни, напротив дома генерала графа Чермайлова, в прошлом  Далее...

Поистине, есть имена роковые для королей; во Франции это имя Генрих. Генриха I отравили, Генрих II погиб на турнире, Генрих III и Генрих IV[1]были убиты. Что же касается Генриха V,[2]к которому судьба была так жестока в прошлом, то один  Далее...

Вот уже почти сто лет, как эта загадочная история волнует воображение романистов и драматургов и не дает покоя ученым. Нет сюжета более темного, более спорного и в то же время более популярного.  Далее...

Александр ДЮМА Перевод с французского Б.Вайсмана и Р.Родиной. Анонс В романе французского писателя описываются драматичные эпизоды Столетней войны и кровавые распри высшей французской знати в конце XIV – начале XV века.  Далее...

Капитан Поль Роман В сборник включены увлекательные новеллы "Кучер кабриолета", "Воды Экса", "Маскарад", "Паскаль Бруно", роман "Капитан Поль", а также малоизвестное произведение великого писателя "Тысяча и один призрак".  Далее...

I.КАК НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ ПРИНЦ ВЕНЕМАН ОГОВОРИЛ ПРИНЦЕССУ ХИЛЬДЕГАРДУ, И ЧТО ИЗ ЭТОГО ВЫШЛО Еще при жизни короля Пипина Карл Великий женился на славной принцессе Хильдегарде, и не потому, что она была знатного происхождения, ведь она была дочерью простогорыцаря, а потому  Далее...

Часть первая Глава I. Предисловие Вчера ты мне сказал, дитя мое: — Дорогой отец, таких книг, как «Совесть», ты уже больше не пишешь. На что я тебе ответил: — Приказывай: ты знаешь, что я делаю все, о чем ты меня ни  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ Всякий человек, публикующий историю какого-нибудь государя, какой-нибудь государыни, того или иного знатного вельможи либо той или иной танцовщицы, причем историю, написанную лично ими, должен отчитаться перед публикой, вечно сомневающейся в достоверности подобных сочинений и в том, каким образом  Далее...

ЛАТЫНЬ ГЕРЦОГА ДЕ ГИЗА В понедельник восемнадцатого августа 1572 года в Лувре был большой праздник. Обыкновенно темные окна старинного жилища королей были ярко освещены, а близлежащие площади и улицы, как правило, пустынные, едва лишь колокол церкви Сен-Жермен-ЛОсеруа бил девять  Далее...

СВАДЬБА СЕН-ЛЮКА В последнее воскресенье масленицы 1578 года, после народного гулянья, когда на парижских улицах затихало шумное дневное веселье, в роскошном дворце, только что возведенном на берегу Сены, почти напротив Лувра, для прославленного семейства Монморанси, которое, породнившись с королевским  Далее...

УЛИЦА ФЕРОНРИ У Шико были крепкие ноги, и он, конечно, не преминул бы воспользоваться этим преимуществом и догнать человека, ударившего Горанфло дубинкой, если бы поведение незнакомца и особенно его спутника не показалось шуту подозрительным и не навело его на  Далее...

СЕНТ-АНТУАНСКИЕ ВОРОТА 26октября 1585 года цепи у Сент-Антуанских ворот, вопреки обыкновению, были еще натянуты в половине одиннадцатого утра. Без четверти одиннадцать отряд стражи, состоявший из двадцати швейцарцев, по обмундированию которых видно было, что это швейцарцы из малых кантонов, то  Далее...

Как-то осенним утром 1856 года мой слуга, несмотря на данное ему твердое распоряжение не беспокоить меня, открыл дверь кабинета и в ответ на весьма выразительную гримасу, появившуюся на моем лице, сказал: — Сударь, она очень привлекательна.  Далее...

Рождение Людовика XV. – Что произошло после смерти герцога Орлеанского. – Каким образом герцог Бурбонский был назначен первым государственным министром. – Его происхождение. – Его портрет, – Мать герцога Бурбонского.  Далее...

НЕСКОЛЬКО СЛОВ ЧИТАТЕЛЮ Сколь же необычна история, дорогой читатель, которую я собираюсь вам рассказать или, вернее, которая будет вам рассказана. Она написана человеком, ничего, кроме этой истории, не написавшим.  Далее...

Предисловие французского издателя 2сентября 1840 года в уголовном суде Тюля, главного города департамента Корез, началось слушание дела Марии Лафарг, обвиняемой в отравлении Шарля Пуш-Лафарга, ее мужа.  Далее...

Парижские могикане. Части первая и вторая Часть первая I.АВТОР ПРИПОДНИМАЕТ ЗАНАВЕС НА ТЕАТРЕ, ГДЕ БУДЕТ РАЗЫГРАНА ЕГО ДРАМА Если читатель готов отважиться вместе со мной совершить паломничество во времена моей молодости, к середине моего жизненного пути — иначе говоря,  Далее...

Парижские могикане. Части третья и четвертая Часть третья I.ФЕЯ КАРИТА — Жила-была на свете принцесса, одаренная необычайной добродетелью и несравненной красотой. Родиной принцессы был Багдад, и жила она в те времена, когда городом правил Гарун аль-Рашид.  Далее...

В восьмом часу вечера, в пятнадцатый день августа 1385 года, монсеньер Гастон III, виконт Беарнский и граф де Фуа, сидел за столом в одной из комнат своего замка Ортез, склонившись над листом пергамента, на который падали последние лучи заходящего  Далее...

НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ ИТАЛИИ Многим, пожалуй, покажется странным парадоксом наше утверждение, что нации пребывают в рабстве не по своей вине, а свобода или неволя зависит от исконного расселения народов в различных местах земного шара.  Далее...

I.ОБЕД У РОССИНИ В 1840 году я то ли в третий, то ли в четвертый раз ехал в Италию, имея поручение от моего доброго друга журнального цензора Деннье доставить кружевную вуаль г-же Россини, жившей в Болонье со своим знаменитым  Далее...

На островах, что раскинулись среди моря восхитительным ожерельем и напоили воздух невыносимо сильным ароматом, ведут жестокий бой любовь и смерть. Там Ява вздымает к небу свои пылающие вершины — губительная, плодородная, божественная Ява.  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ Лорд Байрон восклицает в своей поэме «Дон Жуан»: О море, единственная любовь, которой я не изменял! Эта строка английского поэта весьма часто всплывает в моей памяти в часы тихой грусти, когда человек чувствует, что его влечет к себе  Далее...

I.АВИНЬОН «Увидеть Неаполь и умереть!» — воскликнет неаполитанец. Андалузец скажет: «Кто не повидал Севильи — не видел ничего». А уроженец Прованса провозгласит: «Остаться за воротами Авиньона — все равно что остаться за вратами рая».  Далее...

Однажды, ясной холодной ночью на склоне осени 1340 года, по узкой тропинке, что вилась вдоль левого берега Рейна, ехал всадник. Час был поздний, и, судя по тому, как неизвестный путник гнал и без того взмыленного коня, можно было предположить,  Далее...

I.РОДОСЛОВНАЯ, ИСТОРИЯ И ХАРАКТЕР ФРАНСУА ГИШАРА, ПО ПРОЗВИЩУ ГОРЕМЫКА Прежде чем влиться у Шарантона в Сену, Марна вьется, изгибается и скручивается, словно змея, греющаяся на солнце; едва коснувшись берега реки, которая должна поглотить ее, она делает резкий поворот и  Далее...

I.МАГАЗИН «КОРОЛЕВА ЦВЕТОВ И ЦВЕТОК КОРОЛЕВ» Старый Париж уходит от нас! Признаемся, что мы скорбим всей душой не столько об его исчезающей живописности, сколько о невозвратно утраченной истории.  Далее...

Все, что генерал Т. сообщил нам об Италии, было особенно важно для меня, так как я собирался съездить в эту страну и побывать в местах, где происходят основные события некоторых моих рассказов.  Далее...

Часть первая I.ЧТО СМОГ БЫ УВИДЕТЬ ЧЕЛОВЕК, ВЗОБРАВШИЙСЯ НА САМУЮ ВЫСОКУЮ БАШНЮ ЭДЕН-ФЕРТА ОКОЛО ДВУХ ЧАСОВ ПОПОЛУДНИ 5 МАЯ 1555 ГОДА Пусть читатель, не побоявшийся совершить это путешествие, без всяких предисловий и предварительных объяснений перенесется с нами сразу на  Далее...

Субботним вечером, в конце 1834 года, мы сидели в маленьком зале, смежном с фехтовальной Гризье, и с рапирой в руке и сигарой во рту слушали ученые рассуждения нашего профессора, время от времени прерываемые анекдотами.  Далее...

Пролог 1.ЯРМАРКА «ЛАНДИ» В середине июня 1559 года, по-весеннему сверкающим утром, площадь Сент-Женевьев запрудила толпа примерно в тридцать-сорок тысяч человек. Тот, кто только сейчас прибыл из родных мест и внезапно оказался бы посреди улицы Сен-Жак, откуда можно было охватить  Далее...

Вступление. КТО ТАКОЙ МОКЕ И КАКИМ ОБРАЗОМ САМ РАССКАЗЧИК УЗНАЛ ЭТУ ИСТОРИЮ1 Почему в течение первых двадцати лет моей литературной жизни, то есть с 1827 по 1847 год, я так редко оглядывался назад и вспоминал городок, где родился, окрестные  Далее...

Род графов Фландрских берет свое начало, если верить хронике, с 640 года. Происхождение этого рода, как происхождение всех великих мира сего, окружено таинственными семейными преданиями, имеющимися у всех народов, начиная с Семирамиды, дочери голубей, и кончая Ремом и Ромулом  Далее...

Часть первая I.ЛИПОВАЯ АЛЛЕЯ В БЕРЛИНЕ Каждый знает, что Берлин — один из тех городов симметрической планировки, строители которых словно расчертили их по линейке, чтобы придать им вид, противоположныйтому, что называется живописным, и сделать из них столицы скуки.  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ История полной приключений жизни Робин Гуда, которого в Англии называли outlaw («стоящий вне закона», «изгнанник»), Передавалась из поколения в поколение и стала широко распространенной в народе легендой.  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ Порой мне кажется, что я провел на Земле не одну тысячу лет и что бесплотный мой дух, вобрав в себя целую череду человеческих судеб, переселился на Марс, где пребывает и поныне.  Далее...

Александр ДЮМА Перевод с французского Т. Сикачевой. Анонс Мало известный нашему читателю роман «Сальватор» – окончание романа «Могикане Парижа», в котором отражена эпоха Реставрации.  Далее...

Абордаж Оставшись один, капитан Берто по прозвищу Монтобанн, или Верхолаз, опустился на козетку, пригладил волосы, взбил бакенбарды. Потом положил ногу на ногу, облокотился о колено и, глубоко задумавшись, сидел до тех пор, пока Петрус, приподняв портьеру, не появился на  Далее...

Книга первая Предисловие События, о которых я собираюсь рассказать, так удивительны, люди, которых я выведу на сцену, так необыкновенны, что я считаю себя обязанным, прежде чем предоставить им первую главу моей книги, поговорить несколько минут об этих событиях и  Далее...

Книга вторая LXXVIII.СУД БОЖИЙ Утром 22 декабря 1798 года, то есть на другой день после только что рассказанных событий, многочисленные группы людей с первыми лучами солнца собирались перед афишами с королевским гербом, расклеенными ночью на стенах Неаполя.  Далее...

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I.КАПИТАН РОКФИНЕТ 22марта 1718 года, в четверг, на третьей неделе великого поста, около восьми часов утра, на том конце Нового моста, который выходит на Школьную набережную, можно было видеть осанистого молодого дворянина верхом на прекрасной испанской лошади.  Далее...

Часть первая I.ВОЛОНТЁРЫ Это было вечером 10 марта 1793 года. На соборе Парижской Богоматери только что пробило десять, и каждый удар, дрожащий, печальный, монотонный, покинув свое бронзовое гнездо, улетал вдаль, словно ночная птица.  Далее...

I.ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЛИ СОБОЙ ШЕВАЛЬЕ РОЖЕ ТАНКРЕД ДАНГИЛЕМ И ЕГО СЕМЕЙСТВО В 1708 ГОДУ ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В труде гораздо более серьезном, нежели это наше сочинение, мы уже объясняли, каким образом французское дворянство было повержено в прах тремя людьми —  Далее...

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЮ Около года тому назад старинный мой приятель Жюль Симон, автор «Долга», явился ко мне и попросил написать роман для «Журнала для всех». Я рассказал ему сюжет, который еще обдумывал.  Далее...

Таинственный доктор I.ГОРОД В БЕРРИ Утром 17 июля 1785 года над Берри прошумела гроза, и река Крёз, несшая свои глубокие воды между домиками на деревянных сваях, беспорядочно толпившимися вдоль обоих ее берегов, еще не успела успокоиться после дождя.  Далее...

Дочь маркиза I.ВОЛОНТЕРЫ ДЕВЯНОСТО ТРЕТЬЕГО ГОДА Четвертого июня 1793 года к заставе Ла-Виллет подъехали две почтовые кареты; одна была запряжена четверкой лошадей, другая — парой.  Далее...

I.ГЛАВА, ИЗ КОТОРОЙ НЕСВЕДУЩИЕ ЧИТАТЕЛИ УЗНАЮТ О ТОМ, ЧТО ТАКОЕ ДЕРЕВЕНСКИЙ ДОМИК В ПРОВАНСЕ В то время, о котором пойдет наш рассказ, предместье Марселя было живописным и романтичным, а не таким, как ныне, — утопающим в зелени и цветах.  Далее...

Три мушкетёра ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА, где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их и оканчиваются на «ос» и «ис».  Далее...

В одном из покоев уже знакомого нам кардинальского дворца, за столом с позолоченными углами, заваленным бумагами и книгами, сидел мужчина, подперев обеими руками голову. Позади него в огромном камине горел яркий огонь, в пылающие головни с треском обваливались на  Далее...

ПИСЬМО В середине мая 1660 года, в девять часов утра, когда солнце, начавшее уже припекать, высушило росу на левкоях Блуаского замка, небольшая кавалькада, состоявшая из трех дворян и двух пажей, проехала по городскому мосту, не произведя большого впечатления на  Далее...

БЕСПОЛЕЗНЫЕ УСИЛИЯ Отправившись к де Гишу, Рауль застал у него де Варда и Маникана. После истории с дуэлью де Вард делал вид, что незнаком с Раулем. Де Гиш встал навстречу Раулю.  Далее...

ТУТ СТАНОВИТСЯ ОЧЕВИДНЫМ, ЧТО ЕСЛИ НЕЛЬЗЯ СТОРГОВАТЬСЯ С ОДНИМ, ТО НИЧТО НЕ МЕШАЕТ СТОРГОВАТЬСЯ С ДРУГИМ Арамис угадал: выйдя из отеля на площади Бодуайе, герцогиня де Шеврез приказала ехать домой.  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ Возможно, наши читатели еще не забыли публикацию «Мемуаров княгини Монако» в «Мушкетере» и помнят, каким неожиданным и странным образом эти записки попали ко мне в руки.  Далее...

Тысяча и один призрак Вместо предисловия Мой милый друг, вы часто говорили мне в те вечера, которые стали так редки, когда каждый говорил непринужденно, высказывал свои заветные мечты или фантазировал, иличерпал что-то из воспоминаний прошлого, – вы часто говорили мне,  Далее...

– Бог ты мой! Что за чудо! – воскликнул Гризье, увидев меня на пороге фехтовальной залы, где он задержался после ухода наших друзей. В самом деле, с того самого вечера, когда Альфред де Нерваль рассказал нам историю Полины, я ни разу  Далее...

В сборник включены увлекательные новеллы "Кучер кабриолета", "Воды Экса", "Маскарад", "Паскаль Бруно", роман "Капитан Поль", а также малоизвестное произведение великого писателя "Тысяча и один призрак".  Далее...

I.КАКИМ ОБРАЗОМ КО МНЕ ПОПАЛИ ЭТИ МЕМУАРЫ Бегство Людовика XVI и его арест в Варенне — одно из тех событий революции, какое всегда интересовало меня больше всего. Поэтому к тому дню, а именно к 19 июня 1856 года, когда  Далее...

ПРЕДИСЛОВИЕ Однажды во Флоренции долгим и чудесным зимним вечером 1841 года мы сидели у княгини Голицыной. Как было заранее условлено, каждый из нас должен был рассказать какую-нибудь историю, причем непременно фантастическую, и мы уже выслушали всех гостей, кроме графа  Далее...

I.ДОМ НА УЛИЦЕ ВОЖИРАР Если идти с улицы Шерш-Миди на улицу Нотр — Дам-де-Шан, то с левой стороны, напротив фонтана, образующего угол улицы Регар и улицы Вожирар, вы увидите небольшой дом, помеченный в муниципальных списках города Парижа номером 84.  Далее...

I.ЛОВЕЦ ВОРОНОВ Мартовским утром 1848 года я вышел из спальни в кабинет и, как всегда, обнаружил на своем бюро стопку газет, а поверх газет — пачку писем. Прежде всего я заметил конверт с большой красной печатью.  Далее...

I.АРСЕНАЛ Вечером 4 декабря 1846 года наш корабль стал на якорь в Тунисском заливе, а часов в пять утра я проснулся с чувством той глубокой грусти, от которой весь день глаза наполняются слезами и грудь вздымается от вздохов.  Далее...

Недалеко от Либурна, веселого города на быстрой Дордони, между Фронсаком и Сен-Мишелем, находилось прежде порядочное село; его домики с белыми и красными крышами скрывались под высокими липами и дубами.  Далее...

Жизнь Людовика XIV ПРЕДИСЛОВИЕ В мировой истории известно четыре великих века: век Перикла, век Августа, век Льва X и век Луи XIV. Первый из этих веков произвел Мильтиада, Леонида, Фемистокла, Аристида, Павсания, Алкивиада, Софокла, Эврипида, Фидия, Аристофана, Зеоксиса, Паррасия,  Далее...

Агентство «Томпсон и K°» Часть первая Глава первая Под проливным дождем Робер Морган минут пять стоял неподвижно перед сплошь усеянной афишами длинной черной стеной, которая тянулась вдоль одной из самых унылых улиц Лондона.  Далее...

Архипелаг в огне 1. КОРАБЛЬ В ОТКРЫТОМ МОРЕ Восемнадцатого октября 1827 года, около пяти часов вечера, небольшое левантское судно, держась круто к ветру, стремилось до наступления темноты достигнуть гавани Итилон, лежащей у входа в Корейский залив.  Далее...

НЕСКОЛЬКО ФАКТОВ, НЕСКОЛЬКО ДАТ «Воистину достоин сожаления бедный род человеческий, готовый идти на смерть из-за нескольких десятин[1]льда», — говорили философы в конце XVIII столетия, и это было отнюдь не самое удачное изречение, ибо речь шла о Канаде, владение которой французы  Далее...

Ченслер (Дневник пассажира Ж.-Р. Казалонна) 1. ЧАРЛСТОН. ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОЕ СЕНТЯБРЯ 1869 ГОДА Корабль покидает набережную Баттери в три часа пополудни. Отлив быстро несет его в открытое море.  Далее...

Черная Индия 1. ДВА ПРОТИВОРЕЧИВЫХ ПИСЬМА «Мистеру Дж. Р.Старру, инженеру. Эдинбург. Канонгэт, 30. Если мистер Джемс Старр соблаговолит явиться завтра на рудники Эберфойла, шахта Дочерт, ствол Ярроу, то ему будет сделано сообщение, которое может его заинтересовать.  Далее...

РЫБА-МОЛОТ 26июля 1864 года по волнам Северного канала шла на всех парах при сильном норд-осте великолепная яхта. На ее фок-мачте[1]развевался английский флаг, а на голубом вымпеле грот-мачты[2]виднелись шитые золотом буквы «Э.  Далее...

Дорога во Францию Глава первая Зовут меня Наталис Дельпьер. Родился я в 1761 году в деревне Граттепанш, в Пикардии. Отец мой был земледелец и работал в поместьях маркиза дЭстрель, причем мать, сестры и я помогали ему по мере сил.  Далее...

Драма в Лифляндии 1. НА ГРАНИЦЕ Путник шел один среди ночи. Он пробирался, как волк, между глыбами льда, нагроможденными холодом долгой зимы. Штаны на теплой подкладке, тулуп из телячьей шкуры, шапка с опущенными наушниками плохо защищали странника от свирепого ветра.  Далее...

Дунайский лоцман НА СОРЕВНОВАНИИ В ЗИГМАРИНГЕНЕ В этот день, в субботу 5 августа 1876 года, шумная многочисленная толпа наполняла кабачок под вывеской «Свидание рыболовов». Песни, звон стаканов, аплодисменты, возгласы смешивались в ужасающий шум, среди которого время от времени выделялись  Далее...

Два года каникул ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ Буря. — Неоснащенная яхта. — Четыре мальчика на палубе «Sloughi». — Изорванный фок. — Осмотр внутреннего помещения яхты. — Полузадушенный юнга.  Далее...

Двадцать тысяч лье под водой ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая ПЛАВАЮЩИЙ РИФ 1866год ознаменовался удивительным происшествием, которое, вероятно, еще многим памятно. Не говоря уже о том, что слухи, ходившие в связи с необъяснимым явлением, о котором идет речь, волновали жителей  Далее...

Наиболее пустынная часть Тихого океана — огромное водное пространство, ограниченное берегами Азии и Америки с запада и востока, грядой Алеутских островов с севера и Сандвичевыми островами[1]на юге.  Далее...

Флаг Родины 1. ХЕЛТФУЛ-ХАУС На визитной карточке, которую получил в тот день — 15 июня 189… года — директор лечебницы Хелтфул-Хаус, не было ни герба, ни короны и стояла одна только фамилия: «Граф дАртигас».  Далее...

Гектор Сервадак Путешествия и приключения в околосолнечном мире ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ «Вот моя визитная карточка!» — говорит граф, на что капитан отвечает: «А вот моя!  Далее...

Клодиусу Бомбарнаку, репортеру «XX века» Тифлис, Закавказская область. Этот адрес был указан на депеше, ожидавшей меня в Тифлисе, куда я прибыл 13 мая. Распечатав ее, я прочитал: «Клодиус Бомбарнак должен оставить все дела и 15 числа текущего месяца находиться  Далее...

в которой герой нашей истории еще не будет представлен читателю Оказавшись с Жаном Таконна в Сете, куда их доставил поезд «Париж — Средиземное море», Марсель Лориан спросил спутника: — А чем мы займемся до отплытия парохода?  Далее...

Кораблекрушение «Джонатана» ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1. ГУАНАКО Это грациозное животное с длинной шеей и изящным туловищем, с высоким крупом, подтянутым животом и тонкими нервными ногами, с золотистой, в белых пятнах, шерстью и коротким, пышным, как султан, хвостом называется в Америке «гуанако».  Далее...

Ледяной Сфинкс Памяти Эдгара По. Моим американским друзьям. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава I. ОСТРОВА КЕРГЕЛЕН Несомненно, ни один человек на свете не поверит моему повествованию. И все же я предлагаю его на суд публики.  Далее...

Малыш ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. В ГЛУБИНЕ КОННАУТА Ирландия, обнимающая поверхность в двадцать миллионов акров, то есть почти десять миллионов гектаров, находится под управлением вице-короля или наместника, уполномоченного королем Великобритании.  Далее...

Матиас Шандор ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1.ПОЧТОВЫЙ ГОЛУБЬ Триест, столица Иллирии, распадается на два совсем непохожих города: богатый новый город – Терезиенштадт, с прямыми, широкими улицами, на берегу залива, где с давних пор обосновался человек, и бедный старый город, построенный кое-как,  Далее...

Маяк на краю света Глава первая. МАЯК Солнце скрывалось за цепью холмов. День был чудный. На северо-востоке и на востоке, там, где море сливается с небом, несколько маленьких облаков отражали последние лучи, догоравшие перед наступлением сумерек, довольно продолжительных под  Далее...

Михаил Строгов Художник В. Я. Мирошниченко ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ОТ МОСКВЫ ДО ИРКУТСКА ГЛАВА I. БАЛ В БОЛЬШОМ КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ — Получена новая телеграмма, ваше императорское величество.  Далее...

Миссис Брэникен ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. «ФРАНКЛИН» Каждый, кто собирается предпринять продолжительное путешествие и расстается с друзьями, подвергается риску никогда более не повстречаться с ними: возможно, что отъезжающие по возвращении не застанут тех, с кем им пришлось расстаться, или  Далее...

Наступление моря Глава первая. ОАЗИС ГАБЕС — Что же ты узнал? — Узнал, о чем говорят в порту. — Говорили о корабле, который прибудет сюда для того… который увезет отсюда Хаджара?  Далее...

Найденыш с погибшей «Цинтии» 1.ДРУГ УЧИТЕЛЯ МАЛЯРИУСА Вряд ли ещё найдётся в Европе или за её пределами учёный, чьё лицо было бы так хорошо всем знакомо, как лицо доктора Швариенкрона из Стокгольма.  Далее...

Необыкновенные приключения экспедиции Барсака Часть первая ДЕЛО ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА Смелый налет на Центральный банк, волновавший прессу и в продолжение двух недель занимавший ее страницы под сенсационными заголовками, не изгладился из памяти людей, несмотря на протекшие годы.  Далее...

Паровой дом ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. ОЦЕНЕННАЯ ГОЛОВА Вечером 6 марта 1867 года жители Аурангабада могли прочесть такое объявление: «Две тысячи фунтов в награду тому, кто доставит живым или мертвым одного из бывших предводителей восстания сипаев, о присутствии которого  Далее...

Плавающий город ГЛАВА ПЕРВАЯ Я прибыл в Ливерпуль 18 марта 1867 года, чтобы запастись местом на «Грэйт-Истерне», отправлявшемся в Нью-Йорк несколько дней спустя. Путешествие по Атлантическому океану в Северную Америку на этом гигантском судне мне казалось очень заманчивым, что  Далее...

Плавучий остров ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1. КОНЦЕРТНЫЙ КВАРТЕТ Если путешествие началось плохо, редко бывает, чтобы оно хорошо кончилось. Во всяком случае, такого мнения могли бы с полным основанием придерживаться четверо музыкантов, чьи инструменты валяются сейчас на земле.  Далее...

НА БЕРЕГАХ РЕКИ ОРАНЖЕВОЙ Двадцать седьмого февраля 1854 года на берегу реки Оранжевой[1]у подножия гигантской плакучей ивы, тихо беседовали между собой два человека. Эта река, прозванная голландцами Гроте-Ривер, а готтентотами[2]— Гарьеп, вполне могла соперничать с тремя крупными водными артериями  Далее...

Путешествие и приключения капитана Гаттераса ЧАСТЬ ПЕРВАЯ АНГЛИЧАНЕ НА СЕВЕРНОМ ПОЛЮСЕ 1.«ФОРВАРД» «Завтра, с отливом, бриг „Форвард“, под командой капитана К.3., при помощнике капитана Ричарде Шандоне, отойдет из Новых доков Принца по неизвестному назначению».  Далее...

В воскресенье 24 мая 1863 года мой дядя, профессор Отто Лиденброк, быстрыми шагами подходил к своему домику, номер 19 по Королевской улице – одной из самых старинных улиц древнего квартала Гамбурга.  Далее...

С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут ГЛАВА ПЕРВАЯ. «Пушечный клуб» Во время Гражданской войны в Соединенных Штатах новый чрезвычайно влиятельный клуб возник в Балтиморе, главном городе штата Мэриленд.  Далее...

Вокруг Луны ГЛАВА ВСТУПИТЕЛЬНАЯ, которая подводит итоги первой части и служит предисловием ко второй В течение 186… года весь мир был поражен необычайным по смелости научным опытом, беспримерным в истории ученых исследований.  Далее...

ГЛАВА ПЕРВАЯРечь, вызвавшая аплодисменты. – Представление доктора Самуэля Фергюссона собранию. – «Exscelsior». – Портрет доктора Фергюссона. – Убежденный фаталист. – Обед в «Клубе путешественников».  Далее...

Пятнадцатилетний капитан ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ. Шхуна-бриг «Пилигрим» Второго февраля 1873 года шхуна-бриг «Пилигрим» находилась под 43°57?южной широты и 165°19?западной долготы от Гринвича.  Далее...

Глава первая Мы знакомимся с мистером Шарпом — А хорошо работают английские газеты! — воскликнул доктор, откидываясь на спинку глубокого кожаного кресла. У доктора вошло в привычку разговаривать с самим собой, — это было для него своего рода отдыхом.  Далее...

Властелин мира 1. ЧТО ПРОИСХОДИТ В ОКРУГЕ Горный хребет, который тянется вдоль американского побережья Атлантического океана через Северную Каролину, Виргинию, Мэриленд, Пенсильванию и штат Нью-Йорк, носит двойное название: Аллеганские и Аппалачские горы.  Далее...

Два пистолетных выстрела прозвучали почти одновременно. Одна из пуль угодила в спину коровы, которая паслась шагах в пятидесяти от места дуэли. А ведь она не имела никакого отношения к ссоре.  Далее...

Север против Юга ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1.НА БОРТУ ПАРОХОДА «ШАННОН» Флорида была присоединена к Соединенным Штатам Америки в 1819 году и через некоторое время получила права отдельного штата.  Далее...

Школа Робинзонов ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой читатель, если захочет, сможет купить по случаю остров в Тихом океане — Продается остров, за наличные! Издержки за счет покупателя!  Далее...

ОСТРОВА КЕРГЕЛЕН Несомненно, ни один человек на свете не поверит моему повествованию. И все же я предлагаю его на суд публики. Пусть она решает, верить или нет. Прежде чем начать рассказ о невероятных и ужасающих приключениях, замечу, что трудно  Далее...

Глава IСтарая церковь Святого Николая[1]в Нанте.[2] — Великопостная проповедь. — Трагедия. — Проповедник так и не появился. — Чудесное спасение. — Колдунья. Вечером 12 марта 1839 года надтреснутый голос колокола старой церкви Святого Николая призывал верующих на проповедь по случаю начала поста.  Далее...

Таинственный остров ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ПОТЕРПЕВШИЕ КРУШЕНИЕ ГЛАВА ПЕРВАЯ Ураган 1865 года. — Крики в воздухе. — Воздушный шар. — Порванная оболочка. — Кругом вода. — Пять пассажиров.  Далее...

Тайна Вильгельма Шторица ГЛАВА ПЕРВАЯ «…И как можно скорее приезжай, милый Генрих. Я тебя с нетерпением жду. Нижняя Венгрия — великолепная страна и очень интересная для инженера.  Далее...

— Следует признать, жизнь — лучшее, что есть на свете, — посасывая подслащенный корень лотоса, воскликнул один из посетителей богатого речного ресторана, положив руку на подлокотник кресла, отделанного мрамором.  Далее...

— Нет ли у кого-нибудь из вас какой-либо монетки?.. Пошарьте-ка, детки, по карманам! — Вот, папа, — ответила маленькая девочка, вынимая из кармана квадратный клочок зеленоватой, грязной и помятой бумаги.  Далее...

Удивительные приключения дядюшки Антифера ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой неизвестный корабль с неизвестным капитаном бороздит неизвестное море в поисках неизвестного острова В шесть часов утра 9 сентября 1831 года капитан вышел из своей каюты и поднялся на мостик.  Далее...

В погоне за метеором ГЛАВА ПЕРВАЯ,в которой судья Джон Прот, прежде чем вернуться в свой сад, выполняет одну из самых приятных обязанностей, связанных с его должностью Нет ни малейших оснований скрывать от читателей, что город, в котором начинается эта  Далее...

В стране мехов ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1. ГОСТИ В ФОРТЕ РЕЛАЙАНС В тот вечер — 17 марта 1859 года — капитан Крэвенти устроил праздник в форте Релайанс. Но пусть читатель не думает, что это было какое-то парадное собрание, или пышный бал,  Далее...

Великолепное Ориноко ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. МИГУЭЛЬ И ЕГО ДВА ТОВАРИЩА — Кажется, этот спор никогда не кончится, — сказал Мигуэль, вмешиваясь в разговор двух горячих спорщиков.  Далее...

Вокруг света за восемьдесят дней ГЛАВА ПЕРВАЯ,где заключается взаимный договор, по которому Паспарту поступает в услужение к Филеасу Фоггу В доме номер семь на Сэвиль-роу, Берлингтон Гарденс, — в том самом доме, где в 1814 году умер Шеридан, — в 1872  Далее...

Вверх дном ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой рассказывается, с каким извещением обратилась ко всему свету Арктическая промышленная компания [Картинка: i_01.png] – Так вы утверждаете, мистер Мастон, что женщины ничего не могут сделать для развития опытных и математических наук?  Далее...

Юные путешественники ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ КОНКУРС — Первый разряд: ex aequo[1]Луи Клодион и Роджер Гинсдал! — провозгласил громким голосом директор Джулиан Ардаг. Обоих воспитанников-лауреатов встретили шумными приветствиями и продолжительными аплодисментами.  Далее...

Южная звезда Глава первая ОХ УЖ ЭТИ ФРАНЦУЗЫ! — Говорите, сэр, я вас слушаю. — Сэр, я имею честь просить у вас руки мисс Уоткинс — вашей дочери! — Руки Алисы? — Да, сэр.  Далее...

Эта история отнюдь не фантастика, а романтическая быль, хотя кому-то описанные события и могут показаться невероятными. Но таков XIX век: то, что сегодня загадочно и сложно, завтра благодаря достижениям науки становится простым и понятным.  Далее...

Завещание чудака ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава I. ВЕСЬ ГОРОД В РАДОСТИ Иностранец, приехавший утром 3 апреля 1897 года в главный город штата Иллинойс, имел бы полное основание считать себя избранником бога путешествующих.  Далее...

— Бетси! — Бетти! Последовательный ряд возгласов раздался в роскошном зале усадьбы Эленбург; а это значило, что брат Сэм и брат Сиб звали свою экономку. Но все уменьшительные имена так же мало способствовали появлению упомянутой дамы, как и в том случае,  Далее...

Часть первая 1. Лесной стражник СГУЧПВЭЛЛЗИРТЕПНДНФГИНБОРГЙУГЛЧД КОТХЖГУУМЗДХРЪСГСЮДТПЪАРВЙГГИЩВЧ ЭЕЦСТУЖВСЕВХАХЯФБЬБЕТФЗСЭФТХЖЗБЗ ЪГФБЩИХХРИПЖТЗВТЖЙТГОЙБНТФФЕОИХТ ТЕГИИОКЗПТФЛЕУГСФИПТЬМОФОКСХМГБТ ЖФЫГУЧОЮНФНШЗГЭЛЛШРУДЕНКОЛГГНСБК...  Далее...